Текст бизнес-книги "Девять способов зарабатывать голосом"

Автор книги: Элейн Кларк

Раздел: Зарубежная деловая литература, Бизнес-книги

На рынке закадрового озвучивания гораздо больше работы вне профсоюза, чем через него. Никаких определенных требований и условий вне профсоюза нет. Нет сборов за инициацию или необходимости следования определенным принципам. Контракты, цены и выставление счетов – все на усмотрение актера. Любой актер вне профсоюза может заняться частной практикой и начать работать. В результате группы актеров, не входящих в профсоюзы, объединяются и создают собственную систему тарифов для различных типов работы, и поэтому ставки заработной платы остаются довольно высокими, но это не может распространяться абсолютно на всех актеров, работающих вне профсоюза.

SAG-AFTRA – профсоюз актеров-исполнителей в кино, телевидении, интернете, радио и закадровом озвучивании – имеет больше правил, большие вступительный и ежегодные взносы, но в нем также есть процесс изучения, голосования и принятия ставок, продолжительности работы и условий труда. Существуют и другие льготы, связанные с членством в профсоюзе, в том числе медицинское страхование и пенсионный план. После того как коллективные правила и тарифы для переговоров будут выставлены на голосование и утверждены, они автоматически распространяются на всех участников. Чтобы актер, не состоящий в профсоюзе, мог получить право на профсоюзную работу, директор или продюсер должен заполнить и подать документы Тафта-Хартли. После утверждения работы предоставляется тридцатидневный льготный период для работы в профсоюзе или вне его. За любую работу в профсоюзе, которую актер получает после тридцать первого дня, он должен заплатить вступительный взнос и вступить в профсоюз.

Поскольку большинство талантов рождаются не состоя в профсоюзе, это прекрасное место для начала карьеры. Его преимущество – упрощенная система начисления заработной платы и выставления счетов. Недостатком является отсутствие контроля для обеспечения оплаты в течение двух недель, определенная структура сборов и авторские гонорары. Непрофсоюзная работа – это разовые или ежегодные выплаты. Актеры вне профсоюза сплошь и рядом предлагают свою цену и получают соответствующие деньги за работу. Одни взимают установленную плату за время записи, другие добавляют к нему и время редактирования, третьи взимают плату за каждый файл или за количество слов и добавляют несколько долларов за именование отдельных файлов, некоторые берут самую минимальную ставку за каждую работу, но устанавливают минимальный объем – два часа. Рынок примет любой тариф за работу вне профсоюза, какой бы он ни был. Он будет выше во времена стабильной экономики и ниже, когда бюджет ограничен.

Итак, что же происходит, когда актер вступает в профсоюз и ему поступает предложение о работе вне профсоюза? Он должен отказаться от нее. Когда такое предложение поступает во времена финансовых трудностей или является вариантом, который актер не хочет упускать, он может подать запрос, чтобы стать плательщиком взносов, которые называются финансовым ярдом (fi-core). Такие актеры вредят профсоюзу и осуждаются. Поддержание прочности профсоюза важно для всех голосовых актеров, как состоящих в профсоюзе, так и вне его. Он устанавливает определенную ставку оплаты труда и стандарты работы для всех актеров.

Чтобы узнать больше о профсоюзе, посетите SAGAFTRA.org. Проверьте калькулятор тарифов на sagaftranumbers.sagaftra.org.

Музыканты практикуются на своих инструментах каждый день. Певцы поют. Бегуны бегут. Актеры должны практиковаться в актерской игре.

1. Импровизация – самая близкая вещь к голосовой актерской игре. Она учит доверию, спонтанности и готовности рисковать и вносить исправления и корректировки без раздумий.

2. Актерское мастерство укрепляет уверенность, помогает глубже погрузиться в эмоции, развивает образ и повышает качество актерской игры.

В зависимости от ваших конечных карьерных целей классы актерского мастерства и импровизации продвинут вашу карьеру на более высокий уровень. Часть голосовых актеров считает, что им лгут, когда говорят, что он настоящий талант, а не просто актер. Внимание слушателя фокусируется на голосе, а не на манере исполнения, ведь именно так он воспринимает информацию. Поэтому я настоятельно рекомендую всем голосовым актерам принять участие в занятиях по актерскому мастерству и импровизации. Кроме того, это ВЕСЕЛО! Если вы боитесь совершить этот шаг, это признак того, что вы просто обязаны записаться на уроки актерского мастерства или импровизации прямо СЕЙЧАС. Не бойтесь. Поищите актерские и импровизационные школы и колледжи в вашем сообществе. Я гарантирую, что вы не пожалеете об этом!

Вот что вам нужно для работы дома: уши, рот, сердце, интуиция, разум и тело. Ваши уши здесь – самое главное. Слушайте рекламу, видеоигры, мультфильмы, документальные фильмы и корпоративные презентации. Выясните, что работает, а что нет. Вы можете легко делать это каждый раз, когда включаете компьютер, едете в машине, смотрите телевизор или смотрите фильм. Прислушайтесь к шаблонам, модуляциям, мелодии, темпу и эмоциональным переходам. Выясните, где применяют озвучивание. Проверьте, изменились ли стили или тенденции. Подражайте тому, что вы слышите. Разработайте свой собственный стиль, который был бы актуален и интересен.

Научитесь использовать свое тело для оптимального эффекта. Не смотря на то, что мы жестикулируем каждый день, многие актеры застывают и не двигаются, когда читают сценарий. Движение добавляет индивидуальность, выразительность и упрощает восприятие. Со временем это даст свои плоды. Быстрое движение тела заполняет мертвую паузу и меняет тон, подход, ритм. Выясните, как определенные движения влияют на звучание. Используя правую руку, левую руку и обе руки вместе, вы получите три разных вокальных звука. Покачивание головой, наклон ее под углом или кивок придают словам дополнительный нюанс. Пожатие плечами заставит слово или фразу звучать непринужденно. Сжатие ягодичных мышц углубляет голос и добавляет голосу напряженности. Широкое открытие глаз, прищуривание и движение бровями вверх-вниз также меняет голос… Все это– часть обучения игре на вашем «инструменте».

Используйте свой интеллект, чтобы понять смысл и сделать выборочный анализ сценария. Затем отложите его в сторону. Все, что вы говорите, должно звучать правдоподобно и искренне. Свяжите идею с вашим сердцем и ощущениями. Если она так и останется только в вашей голове, слушатель подумает, что вы лжете. Добавьте энтузиазма, авторитетности и правдоподобности всему, что вы говорите. Прикосновение руки к сердцу придает речи тепла и сопереживания, прижимание рук к бедрам делает человека уверенным и дерзким, а руки над головой заставляют человека звучать и чувствовать себя счастливым. Вы можете использовать движения тела, чтобы объединить их со своими эмоциями и поделиться ими со слушателем. Визуализация важной для вас ситуации – это еще один способ почувствовать и поделиться своими эмоциями. Улыбка также дает положительный эффект.

После того как вы выполнили домашнюю работу – поняли идею, расслабили тело и эмоционально раскрылись, – пришло время говорить. Так же, как у спортсмена или музыканта, разминка напрямую влияет на конечный результат. Разогрейте свой голос. Откройте рот и выпустите звук наружу. Попробуйте издавать различные звуки, когда говорите прямо в микрофон, под углом, смотря вниз, смотря вверх, близко к микрофону или на расстоянии нескольких дюймов от него.

Что значит иметь собственную студию звукозаписи? Все больше и больше дорогих коробок продолжают появляться на вашем пороге. Большинство людей формируют свою студию медленно и без больших затрат. По мере увеличения количества работы, их способности как актера и звукорежиссера совершенствуются, а вместе с ними и микрофон, предусилитель и звукоизоляция.

Вот несколько простых записей в качестве инструкции о том, что стоит и чего не стоит делать.

СДЕЛАТЬ

1. Найдите тихое, покрытое мягкими коврами место для записи. Это сведет к минимуму нежелательный звуковой фон комнаты, поскольку голос отражается от твердых поверхностей.

2. Купите внешний микрофон, подходящий вашему голосу и бюджету.

3. Надевайте нешелестящую одежду для записи.

4. Используйте аудиопрограмму, которая записывает или сохраняет ваш голос в форматах WAV или AIFF и может конвертировать звуковые файлы в MP3.

5. Надевайте наушники при прослушивании своей записи. Вы сможете определить, используете вы микрофон и говорите ли в диафрагму микрофона, присутствуют ли на записи выдохи и щелчки, которые нужно удалить, распознать записи голосовых роликов, когда они превышают уровни записи, понять, присутствует ли нежелательный шум и сохраняется ли жужжание или гудение из-за аудиоцифровых (A/D) помех. Если вы сталкиваетесь с аудиоцифровыми помехами, выключите мобильный телефон, отсоедините и снова подключите кабели и перезапустите программу записи звука. Если помехи продолжаются, возможно, у вас более серьезная проблема, требующая изучения и консультации со стороны технической поддержки по вашему конкретному аппаратному и программному обеспечению.

6. Обращайте внимание на договоренность о названии файлов. Вводите имя каждого файла корректно, как требуется.

7. Нормализуйте звуковой файл для равномерного увеличения амплитуды. Добавление дополнительного усиления также может быть необходимо для увеличения громкости.

8. Будьте в курсе современных возможностей передачи файлов: Dropbox, Hightail, WeTransfer, ShareFile, облачное хранилище данных, сторонние сайты для отправки больших файлов, электронная почта, сайты загрузки и т. д.

ЧЕГО НЕ СТОИТ ДЕЛАТЬ

1. Размещать микрофон в конце длинного коридора или в большом открытом пространстве. Вы будете звучать так, будто находитесь в пещере.

2. Использовать встроенный микрофон вашего компьютера для записи прослушиваний и заданий. Кроме того, перед записью убедитесь, что ваше программное обеспечение настроено для внешнего микрофона.

3. Надевать шумную одежду, держать в кармане монеты, надевать на себя ювелирные украшения или стучать в микрофон.

4. Отправлять звуковые файлы в не поддерживаемых форматах, которые доступны для чтения только на вашем компьютере. Например, бесплатная загружаемая программа Audacity сохраняет файлы в формате AUP, который большинство других компьютеров не могут открыть. Для экспорта файлов в формате WAV или MP3 необходимы дополнительные манипуляции.

5. Отправлять готовые записи без прослушивания. Прослушивание того, что вы записали, является частью процесса контроля качества. Использование наушников при прослушивании дает возможность слышать более тонкие детали качества записи.

6. Не обращайте внимания на название файлов. Использование и расположение звуковых файлов будет зависеть от договоренностей об именах файлов. Вводите имя соответствующим образом и обратите внимание на формат файла: WAV, AIFF, MP3 или другие конкретные форматы, используемые некоторыми компаниями.

7. Отправлять звуковые файлы с очень низким уровнем звука. Их очень трудно прослушать.

8. Пытаться отправить по электронной почте большие файлы, размер которых превышает 15 мегабайт. Скорее всего, электронная почта отклонит отправку. Просто введите «загрузить большие файлы» в поисковую строку вашего браузера, и вам будут предложены многочисленные бесплатные и платные варианты передачи файлов.

Существуют простые и недорогие способы создать домашнюю студию звукозаписи для прослушивания, работы и создания подкастов. Бесплатное программное обеспечение для записи, недорогие микрофоны и способы минимизации звукового фона помещения позволяют сэкономить бюджет. Есть также дорогие варианты для домашних студий высокого класса. Я разбила варианты на пять категорий по ценовым диапазонам и потребностям. Не стесняйтесь смешивать, сопоставлять и исследовать варианты, которые здесь не перечислены. Индустрия быстро меняется, и постоянно появляется новое оборудование и программное обеспечение.

Вариант 1: Недорогой

Загрузите Audacity с сайта www.audacityteam.org/download/ или воспользуйтесь другой бесплатной и простой в использовании программой для записи, например GarageBand, которая, возможно, уже установлена на вашем компьютере. Так же, можно воспользоваться Studio One (от PreSonus) и Pro Tools|First. Убедитесь, что у вас есть возможность отправлять файлы в форматах WAV, AIFF и MP3. Для конвертации и экспорта MP3 могут потребоваться дополнительные загрузки. Раздел «Справка» сайта Audacity содержит руководство пользователя, уроки и подсказки для обучения процессу записи.

Следующее, что вам понадобится, это микрофон. USB-микрофоны, даже не самого лучшего качества, просты в использовании и намного лучше, чем встроенный микрофон в вашем компьютере. Вот список из нескольких конденсаторных микрофонов стоимостью менее 150 долларов: Blue Yeti USB (лучше, чем Snowflake и Snowball); Audio-Technica AT2020; Samson G-Track, C01U и MTR201; MXL 990s; RØDE NT-USB и AKG Perception 220 Studio Mic. Некоторые из этих микрофонов продаются с настольной подставкой, антивибрационным креплением и поп-фильтром, в то время как другие требуют дополнительных покупок.

Чтобы свести к минимуму нежелательные звуковые шумы и эхо в комнате, поместите микрофон в шкаф между одеждой, уложите вокруг себя подушки, и говорите в углу комнаты, обтянутой плотным материалом, или же создайте собственную звуковую студию, построив коробку, обшив ее акустическим материалом изнутри и установив в ней микрофон. Хотя со стороны это и выглядит не очень гламурно, но зато это позволит более качественно выполнять вашу работу.

Чтобы прослушать ваши записи, вставьте в разъем компьютера наушники от мобильного телефона или вашего портативного музыкального устройства. Через наушники вы получите более качественный звук, чем прослушивание записи через динамики компьютера.

Вариант 2: Мобильные устройства

Телефоны и переносные устройства, такие как iPhone и iPad, предлагают легкие, портативные и недорогие возможности для записи и редактирования голоса. Вот, например, некоторые приложения для записи и редактирования стоимостью менее чем 10 долларов: Easy Voice Recorder Pro, iAudition, TwistedWave, Audio Evolution Mobile Studio, Recorder Pro и MP3 Recorder. Чтобы использовать микрофон для записи в телефон или переносное устройство, вам понадобится адаптер, например RØDE SC4 3,5 мм TRS – TRRS. При использовании телефона в качестве микрофона импортируйте его в Audacity или другое программное обеспечение для записи, увеличьте громкость и уберите фоновые шумы перед отправкой звукового файла.

Вариант 3: Доступная цена

Так же, есть микрофоны от 200 до 500 долларов, например, Harlan Hogan Signature Series; RØDE NT1-A; sE Electronics USB2200a; Audio-Technica AT4040; Blue

Raspberry, Bluebird, Baby Bottle, и Spark; Warm Audio WA14; Shure KSM32. Некоторые из них комплектуются виброизолирующей опорой, кабелем XLR и поп-фильтром. К другим нужны будут дополнительные покупки – стойки для микрофонов, виброизолирующие опоры, кабели и поп-фильтры, вроде Royer PS-101 и Avant Electronics PS-1.

Для микрофонов без USB, таких как CEntrance MicPort Pro, Blue Icicle, Polsen LXR-USB и MXL Mic Mate Pro, нужны небольшие аудиоинтерфейсы XLR-USB с микрофонными предусилителями. Чтобы придерживаться своего сценария, рассмотрите пюпитр Manhasset M48. Или просто подключите iPad к подставке для микрофона с помощью iKlip. Для записи и воспроизведения Sony, AKG, Shure и Sennheiser производят хорошие наушники студийного качества. Для лучшей акустики нужно заранее подготовить Porta-Booth и установить его на стол, полку или стойку. Поместите внутрь свой микрофон и читайте сценарии с подсвечивающихся портативных устройств, таких как iPad, Kindle или смартфона, или установите недорогой светодиодный книжный светильник. Другие варианты акустики включают в себя изоляционный экран AxcessAbles, звукопоглощающую панель LyxPro VRI-30, Auralex MudGuard V2, Auralex ProMAX v2 и Silverback SoundCage.

Вариант 4: Средняя цена

Можно выбрать микрофоны от 500 до 1200 долларов, например Sennheiser MKH-416; Mojave МА-200; JZ BH-2, который имеет настоящий чистый звук, основанный на технологии Golden Drops; Audio-Technica AT4050 с плоским, нейтральным звуком; AKG C414 с теплым звучанием; Neumann TLM 103. В зависимости от потребностей аудиоинтерфейса и предусилителя рассмотрите так же Audient iD4, Focusrite Scarlett или Universal Audio Apollo Twin. Для акустической обработки и контроля внешнего шума можно выбрать Porta-Booth Pro или настенный акустический шкаф Primacoustic FlexiBooth 24” × 48”. Если же у вас есть свободный шкаф, который можно превратить в кабинку для звукозаписи, то имейте в виду, что Auralex изготавливает пенопластовые панели, которые клеятся на стены, для удаленных сеансов в режиме реального времени, которые передают несжатый звук в другое место,

Source-Connect и ipDTL предлагают широкий ассортимент, который может удовлетворить потребности практически любого голосового актера. Услуги режиссера могут быть предоставлены актеру удаленно через Skype, Zoom, ipDTL или же по телефону.

Вариант 5: Профессиональный уровень

Микрофоны стоимостью 1500 и более долларов включают в себя такие популярные модели, как Neumann U87, Microtech Gefell MT 71 S, Telefunken R-F-T AK47, JZ Vintage 47 и JZ Black Hole

BH1. С более качественным микрофоном вы получите наилучший поп-фильтр, например JZ | PF или BH-SPK за 400 долларов, который используется с микрофонами серии JZ Black Hole 1–3. Вам также понадобится хороший предусилитель, такой как Millennia SST, имеющий эквалайзер и встроенную компрессию для смешивания транзисторных и ламповых каналов, чтобы получить более теплый тон, или полурэковые устройства Neve Portico. На этом этапе вам определенно следует перейти на кабели Monster. Подумайте о создании собственной кабины для записи или приобретите звукоизоляционную комнату от WhisperRoom Inc., STUDIOBRICKS или

Вам также понадобится хорошая пара динамиков, поэтому рассмотрите Focal CMS 40, Mackie MR8 или студийные мониторы с питанием JBL LSR308. Для более совершенной практики прослушивания обновите ваши наушники до таких как Audio-Technica ATH-M70x, Ultrasone Pro 750 или Sony MDR-7509HD. У вас должен быть ISDN, Source-Connect или ipDTL для сеансов записи с участием клиента, который находится в другом месте.

Микрофоны – вещь очень личная. Аудиооборудование и программное обеспечение часто меняются и обновляются. Трудно дать общую рекомендацию, что будет лучше купить из каждой категории, и я уверена, что не упомянула здесь чьи-то любимые модели. Приведенная выше информация является всего лишь рекомендацией. Проведите исследование и выясните, что будет лучше именно для вас. Вам также может понадобиться (или же просто захочется) купить дополнительное оборудование, чтобы завершить обустройство своей домашней студии.

Запись, микширование и редактирование требуют освоения некоторых компьютерных программ, таких как Pro Tools, Logic Pro, Adobe Audition, Cakewalk, Sound Forge, TwistedWave и Audacity. Если вы новичок в этом деле, Audacity будет самым лёгким вариантом. Освойте ее, а затем совершенствуйтесь по мере необходимости.

Выбор записывающего оборудования, которое соответствует вашим целям и бюджету, может быть сложным. Поэтому я попросила нескольких успешных актеров озвучивания, которые специализируются в определенных областях, рассказать, какое оборудование они используют дома и во время путешествий.

Том Пинто – Промо

Да, моя студия профессиональная, но я не трясусь над ней, как это делают многие новички. Вокруг столько значения придают используемому оборудованию, что иногда многие забывают: наиболее важно все-таки само чтение. Телеканалы настраивают записи так, как им нужно. Когда я готовлю материал для CBS News в Нью-Йорке, они просят, чтобы он записывался без сжатия. Один из парней посоветовал мне использовать небольшой уровень эквалайзера из-за акустики в моей комнате и того, как голос смешивается с музыкой. Проще говоря, 416 – это микрофон для промо, потому что он прощает ошибки во время оперативных и более планируемых чтений. Я использую простой предусилитель Focusrite Scarlett 2i2, который соединяется с небольшим микшером Mackie. Поскольку меня слушает большое количество человек, я могу подключить их всех.

Что касается акустики – у меня есть глубокая канальная панель в углу и звукоизоляция auralex на стенах, но не во всей комнате. Есть некоторое открытое пространство, которое позволяет сделать промо чуть более живым, поскольку хочется, чтобы оно было более звонким. Я записываю в программе TwistedWave, потому что в ней легко записывать, редактировать и конвертировать файлы, что экономит мое время. Ведь в промоиндустрии время на вес золота!

Для путешествий у меня есть более простая схема, которая требует небольших модификаций эквалайзера с моим iPad Pro и микрофоном Audio-Technica 2020. Я беру с собой дополнительно несколько свитеров и вешаю их в шкафу. Хотите верьте, хотите нет, но подобной звукоизоляции вполне достаточно для записи озвучивания или промозаписи. На заднем плане есть небольшие шумы, но это нормальное явление для промо, потому что в них все равно добавляют музыку и звуковые эффекты.

Ди Брэдли Бейкер – Анимация

Хорошее оборудование не спасет плохое исполнение, поэтому я не трачу больших денег на дорогие установки. Моя домашняя студия довольно проста. Я записываю на тихий Mac Mini, используя программное обеспечение GarageBand с недорогим микрофоном SE Electronics XLR и конвертером MicPort Pro d/a. У меня есть неплохой предусилитель с компрессором и ламповой эмуляцией, чтобы сделать звук немного более теплым. (В наши дни вы, вероятно, могли бы просто купить хороший USB-микрофон и сделать звук более теплым с помощью программного обеспечения.) Я использую старую комнату VocalBooth в качестве отдельной кабины для записи в моем гараже, хотя сейчас есть гораздо больше недорогих и портативных вариантов. В конечном счете, качество вашего озвучивания должно быть сопоставимо с другими, которые отправляет ваш агент.

Помните, самое важное – это исполнение, а домашнее озвучивание – это одна из самых сложных вещей, которую диктора просят сделать, потому что диагностика и самостоятельное управление озвучиванием – это очень, очень продвинутые навыки, несмотря на то что именно так начинают большинство новичков. Это опасно. Вы можете загубить свою карьеру предполагаемой свободой действий в домашних прослушиваниях!

В настоящее время мой USB-микрофон для путешествий – это микрофон Blue Raspberry.

Дейв Фенной – Видеоигры

Любой диктор, который серьезно относится к своей карьере, должен иметь домашнюю студию. Во-первых, вам нужна хорошая комната для записи. Она должна быть тихой, и звук должен отражаться в ней минимально. У меня есть WhisperRoom 5 × 7, которую я купил подержанной за половину цены. Я контролирую отражение звука с помощью покрытой мешковиной каменной ваты и звукоизоляционного поролона. В своей студии я прекратил использовать бумагу, и у меня есть монитор, который дублирует экран моего компьютера. У меня также есть вторая клавиатура Bluetooth и сенсорная панель (тачпад), чтобы я мог дистанционно управлять компьютером из своей кабины.

Так же, у меня есть коллекция микрофонов, в том числе Sennheiser 416 и несколько микрофонов Neumann, в том числе U87, U67, TLM170, TLM103 и TLM102, и пара микрофонов MXR, Mojave 201fet, aKG c214, sE2200a и sE4400a и JZ Black Hole BH2, которые я купил, потому что Элейн Кларк действительно потрясающе звучала в своей студии. Тем не менее 90 процентов времени я использую 416 или 103. За много лет я собрал несколько полос предусилителей. У меня есть Avalon 737, Wheaton Voris M1 и канал Aphex Strip, который в настоящее время является моим любимым предусилителем. Мой интерфейс – M-Box Pro, и сигналы передаются в цифровом виде, а не физически с платы.

В основном я использую TwistedWave в качестве своей daW (цифровой аудиостудии), хотя у меня есть Pro Tools, и я время от времени все еще использую ее. Я почти готов отказаться от своего ISdN бокса, легендарного Telos Zephyr, в пользу ipdTL, представляющей собой интернет-систему, которая прекрасно работает и может подключаться к клиентам, все еще использующим ISdN. Я использую Skype в качестве телефонного соединения, или же клиенты могут просто позвонить мне на сотовый, когда я использую наушник Motorola Sliver Bluetooth.

Во время путешествий я беру свой ноутбук MacBook Pro и iPad, на которых установлен TwistedWave. Мой дорожный микрофон – это Apogee iPad или, в последнее время, новый Sennheiser MK4 digital, имеющий Apogee для подключения напрямую к iPad или iPhone или через USB к моему ноутбуку.

Какой бы микрофон я не использовал в дороге, я помещаю его в Kaotica Eyeball, чтобы звук не отражался.

Сисси Джонс – актриса озвучки, фанат видеоигр и поп-культуры

Я обшила одну из моих гардеробных акустическими панелями от aTS, обустроила подставкой для микрофона Sennheiser 416 предусилителем Scarlett и MacBook Pro с TwistedWave.

Обязательно нужно иметь оборудование для путешествий, еслихотите, чтобы к вам серьезно относились в этом бизнесе. Я использую его даже для поездок по городу! В крайнем случае я могу воспользоваться своим iPhone с TwistedWave, но все же предпочитаю использовать либо микрофон Аpogee (для поездок по городу) или Sennheiser 416 с мобильным предусилителем Shure X2U.

Джонни Хеллер – Аудиокниги

Хотя технически я не идиот, но я идиот в технических вопросах. Я использую качественный микрофон Shure. Я использую Pro Tools для записи (хотя мне кажется, что это довольно дорого и в ней слишком много наворотов, поэтому подумываю над тем, что бы переключиться на Reaper или что-то в этом роде). Вот что нужно знать о программном обеспечении для записи: всегда нужно иметь что-то, что обеспечит вас WaV-файлами, и у вас всегда должна быть возможность скорректировать запись. Моя «комната» – это WhisperRoom: небольшая звукоизолированная студия, которая выглядит как старая телефонная. У вас должна быть студийная комната / кабина с качественным звуком для записи. Я советую каждому актеру связаться со звукорежиссером, подружиться с ним и платить, чтобы он вам помогал, и обрабатывал все ваши необработанные записи. Если вы можете возложить эти расходы на продюсера или правообладателя, то непременно сделайте это. У меня есть интерфейс Scarlett и предусилитель, и я понятия не имею, что делает каждая из этих вещей, и не хочу знать. Мне просто сказали, что у меня они должны быть.

Джо Сиприано – Промо, ТВ, радиостанции и т. д.

Какое записывающее оборудование у вас дома?

У меня есть две студии (одна в Лос-Анджелесе, другая в Нью-Йорке).

В Лос-Анджелесе у меня прекрасная студия под названием «клубный дом», разработанная Джорджем Уиттамом и Россом Смитом из Fox Television Network. Студия с двойной обивкой и двойной стеной, посаженной на клей. Потолок плавает на пружинах, и это по-настоящему звукоизоляционная обстановка. Я использую микрофоны Sennheiser 416 и Neumann U87, и предусилитель Avalon M5, а так же цифровой радиопульт Logitek, который включает в себя Mac Mini в «комнате оборудования» по соседству. Я построил свою студию около девяти лет назад.

Я вспоминаю обо всем этом, потому что собрал новую студию в своей нью-йоркской квартире около двух месяцев назад, и она наглядно демонстрирует, что же изменилось за девять лет. По сути, это гардеробная с акустическими панелями и двумя ловушками для басов по сорок фунтов (разработано Джорджем Уиттамом). Я использую микрофон Sennheiser 416, и интерфейс Apollo Twin Solo, который входит в MacBook Air.

Я думаю, что моя нью-йоркская «студия», или, я бы сказал, «гардеробная», так же хороша, как и изготовленная на заказ студия в Лос-Анджелесе. Я не могу точно вспомнить цену студии в Лос-Анджелесе, но давайте просто скажем, что она стоила более 50 000 долларов. Один только пульт стоил 10 000 долларов.

Для студии «Нью-Йорк», я купил акустические панели и бас-ловушку примерно за 350 долларов, Apollo Twin Solo за 600 долларов и 416 за 799 долларов. Прогресс в области аудио за девять лет действительно впечатляет.

У вас есть дорожный микрофон или особенная система записи для тех случаев, когда вы находитесь в отеле или вдали от дома?

Моя дорожная система записи помещается в портфель. Если у меня под рукой есть источник питания, я использую Apollo Twin Solo в качестве интерфейса. Если сессия проходит без источника питания, например в автомобиле, я использую Focusrite Scarlett в качестве интерфейса, который получает питание от компьютера через USB. Микрофон – 416, компьютер – MacBook Air с Pro Tools. Кстати, Universal Audio, которая производит интерфейс Аpollo, только что выпустила интерфейс Аrrow, который не нуждается в питании от сети. Он получает его от компьютера через Thunderbolt 3.

Эми Рубинат – Владелица

Mosaic Audio Audiobook Production Company

В своей студии я использую Pro Tools, потому что это своего рода стандарт этой индустрии. Если у вас есть команда инженеров, будет здорово, если все они обучены и имеют опыт работы с одним и тем же программным обеспечением. Мой секретный выбор– микрофон Audio-Technica 4047. В целом, они все звучат неплохо, но во время трансляций я предпочитаю его своим прочим фаворитам, таким как Neumann U87 и TLM 49.

Лиз де Неснера – IVR / Голосовая почта

Мой основной микрофон – RØdE NTG-3, который действительно является микрофоном-пушкой. У меня также есть Neumann TLM-103. Я живу в доме, который принадлежит моей семье с 1975 года. Я превратила свою детскую спальню в студию. Разделила комнату на две части, построив стену и создав комнату в комнате для своей кабины, а за ее пределами – мой офис. Я решила создать отдельную кабину, а не звукоизолировать всю комнату. Это мое личное решение, и я в нем не разочаровалась. У меня весь звук идет в микшер Mackie ProFX12. Редактирую я в Sound Forge Pro. Использую эту программу более двадцати лет и знаю все ее плюсы и минусы. Она обладает всеми функциями, которые мне нужны. Она также очень хорошо работает совместно с Vegas, если, например, мне нужно выполнить мультитрекинг или синхронизировать французскую звуковую дорожку с английской в видео. (Да, я использую ПК.)

Во время путешествий я использую тот же микрофон, что и в домашней студии. Это второй RØdE NTG-3, который я использую исключительно во время путешествий. Как однажды сказал мой друг, он является моим запасным на случай, если что-то случится с моим основным студийным микрофоном. Использование одного и того же микрофона позволяет мне максимально приблизить звучание записи вне дома к звучанию в студии. Кроме того, наличие второго микрофона дарит мне душевное спокойствие на случай, если что-то случится с моим основным. Что я обычно делаю, когда нахожусь в дороге: ставлю багажную полку на стол в гостиничном номере и использую подушки и полотенца в качестве звукоизоляции. Совет: во время путешествия, познакомьтесь с обслуживающим персоналом отеля, будьте добры к ним и дайте хорошие чаевые, когда уедете. Они с радостью предоставят вам дополнительные подушки и полотенца, хотя, вероятно, будут смущены тем, что увидят, когда войдут в вашу комнату, если вы попросите их убрать ее. Честно говоря, если я останавливаюсь в отеле на несколько дней, я просто вешаю табличку с надписью «Не беспокоить» и сама заправляю кровать.