Текст бизнес-книги "Виктория и магия сложного процента"

Автор книги: Рустем Ишмаков

Раздел: Личные финансы, Бизнес-книги

Рустем Ишмаков
Виктория и магия сложного процента

Приветствую тебя, юный будущий миллионер! Уверен, эта книга научит тебя основам финансовой грамотности и поможет встать на путь, который в будущем приведёт тебя к богатству. Если ты встретишь непонятные слова по мере прочтения этой книги, то смело заглядывай на последние страницы, где ты найдешь «Словарь молодого инвестора». Он поможет тебе разобраться со сложными словами и терминами.

Глава 1
Суббота – день настольных игр

Однажды в небольшом провинциальном городке жила девочка с огненно-рыжими волосами. Её звали Виктория. Она ничем не отличалась от других детей: ходила в школу каждый день, выполняла домашние задания после уроков, гуляла с друзьями, помогала маме по дому и делала те же самые вещи, что делают все дети в возрасте одиннадцати лет.

Единственным отличием Виктории от многих других детей была любовь к математике и всему, что связано с расчетами и вычислениями. Её отец постоянно что-то говорил об акциях, облигациях, сложном проценте и прочих взрослых штучках, которые Вике пока были не совсем понятны. Она садилась каждый вечер вместе с отцом, и он показывал ей, как деньги, которые родителям удалось заработать и сохранить, делали новые деньги. Папа то и дело говорил о том, что на рынке акций сейчас спад и самое время вложить дополнительные средства. Или же о том, что благодаря сложному проценту семейный капитал увеличился вдвое за последние пять лет.

Виктория старалась вникнуть в то, что происходит на экране папиного компьютера, а также расшифровать эти не всегда понятные предложения и термины.

Чем сложный процент отличается от простого? Почему деньги нельзя просто сохранить и, чтобы они не пропали, их нужно приумножать? Что такое диверсификация и для чего вообще человеку акции? Вопросов, которые Виктория задавала своему отцу, было не счесть.

Отец пытался давать подробные ответы, как и подобает финансовому консультанту, но его речь не всегда была понятна юной ученице. Порой даже простое объяснение влекло за собой уйму дополнительных вопросов, ответы на которые порождали все новые и новые. Вопросы копились с невероятной скоростью, а ответы становились все запутаннее, поэтому смысл сказанного мог легко затеряться среди обилия сложных терминов и разъяснений.

В семье Виктории была одна интересная традиция: суббота – день настольных игр. Это означало, что каждую субботу мама, папа и Вика собирались вместе в гостиной, чтобы сыграть в настольную игру. Причём предстоящую игру всегда выбирал по очереди каждый из членов семьи. Мама любила забавные игры, чтобы все смеялись, и поэтому чаще всего выбирала такие, где надо было что-то изобразить не говоря ни слова, напеть мелодию не произнося ни звука или же угадать фразу, которую произносит другой игрок с раскрытым ртом не смыкая губ. Вика выбирала игры, где нужно было бросать кубики и добираться до цели быстрее других игроков. А отец всегда выбирал познавательные и развивающие игры, которые были близки к его сфере деятельности – к финансам.

Был солнечный майский вечер, когда отец вернулся с работы с большим пакетом в руках.

– Вот бы каждую пятницу стояла такая прекрасная погода, – сказал отец Виктории. – Когда видишь, как солнце светит за окном, всегда хочется быстрее вернуться домой из офиса и обнять своих девочек!

Папа подошёл к маме, приобнял и поцеловал её, а после поднял Вику на руки и улыбнулся ей:

– У-ух, какую игру я сегодня ухватил на прилавке магазина. Уверен, что вам с мамой понравится! Продавец сказал, что эта игра настолько увлекательная, что ты уходишь в неё с головой и можешь просидеть за ней несколько часов не отрываясь. В общем, нам будет чем заняться завтра. А сейчас давайте поужинаем и скорее отправимся гулять.

– А может, мы поиграем в неё уже сегодня? – воодушевлённо спросила Вика, переводя взгляд с отца на пакет, в котором виднелась коробка с новой настольной игрой.

– Всему своё время, Виктория. Терпение – главный союзник инвестора, – ответил папа своей излюбленной фразой. – Традиция есть традиция. Боюсь, в этой игре всё не так просто и беглого взгляда будет недостаточно, чтобы разобраться. Раз мы играем по субботам, то давай лучше уделим больше времени этой игре завтра. А пока погода позволяет, нужно немного проветриться перед сном.

На протяжении всей прогулки Виктория была очень задумчива и молчалива, чем безумно удивила своих родителей. Она никак не могла выкинуть из головы мысли об игре, которую принёс домой папа. «Заинтриговал, да ещё и игру не показал, я ведь даже не знаю, как она называется… И как я смогу уснуть после этого?» – думала Виктория, подходя к дому. Но потом вспомнила любимую фразу отца про терпение и решила, что ничего страшного не произойдёт, если она поскорее ляжет спать, а уже следующим утром сможет вдоволь насладиться настольной игрой вместе с мамой и папой.

Глава 2
Бессонная ночь

Как оказалось, это не так-то и просто – тренировать терпение.

Всю ночь Вика не могла уснуть и гадала, как же выглядит эта игра, что именно в ней нужно будет делать, почему коробка такая большая и что имел в виду тот продавец, когда сказал, что ты уходишь в неё с головой? Был второй час ночи, родители уже крепко спали в своей комнате, когда Виктория услышала какой-то шелест в шкафу, в который папа спрятал игру.

– Показалось, – лёгким шёпотом произнесла Виктория и накрыла голову одеялом на всякий случай. Все дети знают: когда ты под одеялом – ты в безопасности.

Но шелест продолжался, и, более того, звук, исходящий из шкафа, становился всё более громким и отчётливым. Вика высунула голову из-под одеяла и… На секунду ей показалось, что она увидела зеленоватое свечение в шкафу.

Но, протерев глаза и снова посмотрев в сторону шкафа, Виктория не заметила ничего необычного.

– Скорее всего, я уже сплю, и мне это просто кажется, – устало прошептала она, повернулась на другой бок, накрыла голову подушкой и сильно зажмурила глаза.

Не прошло и пяти минут, как шелест и свечение вновь потревожили сумрачную тишину, которая царила в комнате рыжеволосой девочки. На этот раз свечение было ещё ярче, а звук стал более отчётливым и напоминал шуршание бумажных денег.

– Быть может, эта игра на батарейках и она осталась включённой после того, как продавец показал игру папе? – подумала Вика и решила всё-таки подойти к источнику звука, посмотреть в чём дело, выключить игру и, наконец, постараться уснуть. А заодно и посмотреть, как называется эта игра и что она из себя представляет. Не вставать же просто так из постели.

Виктория медленно, не издавая ни звука, подобралась к шкафу, открыла дверцу и взяла игру с верхней полки. Свечение и вправду исходило из неё. Снаружи игра походила на простой плоский прямоугольный ящик из дерева, без каких-либо опознавательных знаков снаружи.

– Странно, – прошептала Виктория, – я видела много игр, но такую встречаю впервые. Почему производители не подумали разместить хотя бы название на верхней части коробки? Посмотрим, может, внутри она не такая скучная.

Она распахнула деревянные створки коробки от игры, которые были сделаны как дверцы, и увидела перед собой большую игровую область, похожую на карту. На ней был нарисован остров с высотными башнями, расположенный почти посередине большого тёмно-синего моря. По краям от острова шли мосты, один из которых был очень узким и не вызывал доверия, но только по нему можно было добраться с левой части карты до острова. А с правой стороны был широкий и крепкий каменный мост, который соединял остров с красочной долиной, где повсюду виднелись красивые малоэтажные дома, высокие и пышные деревья, хвойные леса и небольшой пруд.

– Видимо, необходимо пройти из левой части карты в правую, – решила Виктория, – поэтому левая часть карты кажется не такой привлекательной, а правая – намного симпатичнее. Только вот как связан этот остров с башнями с обеими частями карты? И почему мосты разные?

Свой пытливый ум Виктория унаследовала от мамы, поэтому она всегда любила задавать множество вопросов, даже если на них никто не мог дать конкретного ответа. Ей всегда было любопытно знать, что и как работает, особенно если дело касалось такого предмета изучения, который был ей интересен. А в данный момент ей была очень интересна эта новая загадочная игра.

Пока Вика задавалась вопросами и изучала карту, она наконец увидела, как называется эта настольная игра – «Магия сложного процента». Надпись сияла изумрудно-зелёным цветом, освещая тёмную комнату целиком, – так вот откуда это зелёное свечение!

Виктория ещё раз осмотрела всю карту и провела рукой по названию. Свечение было настолько ярким, что Вике показалось, будто её пальцы становятся почти прозрачными и зелёный свет просачивается сквозь них.

– Папа постоянно мне рассказывает про сложный процент. Видимо, чтобы мне это было проще и понятнее объяснить, он и приобрёл эту игру! Но причём тут магия? И что это за странный шелест? Слишком много вопросов на сегодня, – решила Виктория. – Надо найти, как выключить игру, и лечь спать. Завтра папа мне всё объяснит и расскажет. Ох, жду не дождусь, когда мы начнём играть!

Вика стала искать кнопку, которая помогла бы выключить подсветку у игры. Но ничего похожего на переключатель она не нашла. Был лишь небольшой тёмный экран, который располагался в левом верхнем углу карты. «Может, он сенсорный?» – подумала Виктория и провела по нему пальцем. В тот же миг экран включился, и на нём начал проявляться текст.

– Скорее всего, где-то здесь должны быть настройки, в которых я смогу выключить подсветку, – сказала Виктория и посмотрела на экран.

Но ни меню настроек, ни кнопки отключения не появилось. Вместо этого на экране высветились четыре строчки:

 
Скорее другу своему ты помоги,
Ведь есть на это у тебя всего три дня.
Зерно финансовое в землю посади,
Свободной станет от оков семья!
 

Только успела Вика прочесть эти строки, как внезапно вся игра затряслась. Свечение, которое и без того было ярким, изумрудной вспышкой осветило всю комнату. На миг Вике показалось, что деревья на карте начали шевелиться, издавая шелест, который она слышала, когда пряталась под одеялом. Шаткий мост над морем заходил из стороны в сторону, поднялся ветер, и на воде отчётливо проступили волны. Виктория почувствовала, как земля уходит у неё из-под ног, а настольная игра начала становиться всё крупнее и крупнее, будто засасывая её внутрь. Несколько деревьев на карте сбросили свои листья, которые закружились в неспешном танце, постепенно наращивая свой темп, и превратились в сильный вихрь. На миг Виктории привиделось, что эти листья не что иное, как денежные купюры различного номинала. В какой-то момент произошла вторая яркая вспышка, и Вика прикрыла глаза руками. А когда открыла их вновь, она уже была не в своей комнате на полу, а на земле возле небольших и хрупких с виду домов.

Глава 3
Кредиттаун

Виктория сидела на просторной поляне неподалёку от маленького городка и с удивлением рассматривала всё вокруг. Она не могла поверить своим глазам. Только что она находилась в своей комнате и боролась со сном. Потом вдруг – странное свечение, шелест листьев, которые на самом деле оказались деньгами, вихрь, вспышка… И сейчас она сидит в незнакомом месте, совершенно не понимая, как она смогла оказаться здесь и как ей снова вернуться домой.

Мыслей и вопросов было не счесть. Единственное, что было ясно Вике, – эта игра каким-то образом стала реальностью. «Может, именно это и имел в виду продавец, когда говорил про погружение в игру с головой? Но вдруг я не справлюсь без своих родителей, ведь мы должны были играть вместе?»

– Привет! Ты как здесь оказалась? – прервала цепочку мыслей незнакомая девочка, которая внезапно появилась рядом с Викторией. – Меня зовут Эмма, я живу здесь неподалёку. А тебя как?

Эмма была одета в яркую одежду и, похоже, была того же возраста, что и Виктория. В какой-то момент Вике даже показалось, что это её одноклассница. Но, присмотревшись, она поняла, что обозналась. В отличие от её школьной подруги у Эммы были светлые волосы и карие глаза. В её руке был современный телефон, хотя всё вокруг выглядело как старый провинциальный городок. И сперва Вика даже подумала, что она попала в далёкое прошлое. Но смартфон подтвердил тот факт, что во времени она не переместилась, а это уже хорошо.

– Я Вика. Не подскажешь, где это я?

– Это город, в котором живу я с моими родителями, а также множество других людей, – Эмма провела рукой по воздуху показывая на окрестности, – Кредиттаун!

– Кредиттаун? – удивлённо переспросила Вика.

– Именно! Так называется наш скромный городок. Да, люди здесь не все радостные и приветливые, но тебе здесь понравится! Давай я покажу тебе город, а ты расскажешь мне, как сюда попала и почему решила посетить именно Кредиттаун.

Эмма помогла подняться Виктории, убедилась, что она крепко стоит на ногах, и вместе они пошли по тропинке, которая вела в город.

– Да в том и дело, что это не так-то просто объяснить. Я открыла игру, которая шуршала и не давала мне заснуть. Она называется «Магия сложного процента». Хотела выключить её и лечь спать, но внезапно оказалась здесь, в городке, о котором я никогда и ничего не слышала. Плюс ко всему у меня постоянно крутится в голове та загадка, которая появилась перед тем, как я попала сюда:

 
Скорее другу своему ты помоги,
Ведь есть на это у тебя всего три дня.
Зерно финансовое в землю посади,
Свободной станет от оков семья!
 

– Да, всё действительно не так просто, – задумчиво протянула Эмма, глядя на странную гостью, – но есть и хорошие новости! Я знаю, кто сможет тебе помочь. Ты сказала что-то про сложный процент и про финансовое зерно. Я ничего в этом не смыслю, но точно знаю, где тебе помогут разгадать эту загадку.

Эмма указала пальцем немного левее от Кредиттауна. Вика присмотрелась и увидела тот самый хрупкий шаткий мост, который ей уже встречался на карте с игрой. Он вел к большому и красивому острову, на котором возвышались величественные небоскрёбы. Словно башни современных волшебников, они сияли в лучах утреннего солнца. На самом высоком здании виднелась золотая надпись «Биг Бэнк».

– Это какой-то банк? Никогда про такой не слышала, но название очень похоже на «Биг Бен» – это такая большая башня с часами, которая расположена в Лондоне. Мы проходили это совсем недавно на уроке английского.

– Я ничего не слышала о Биг Бене, – ответила Эмма, – а «Биг Бэнк» – это название острова и самой главной высокой башни на нём. Жители нашего городка периодически ездят туда, чтобы отдавать деньги. Даже мой папа каждый месяц в один и тот же день отправляется на остров отдавать кредит.

– Но зачем твоему отцу или кому-то ещё отдавать им деньги? – поинтересовалась Виктория.

– Просто однажды мы взяли деньги в долг у банка, это называется «кредит». После этого мы получили деньги и покупали на них всё, что хотели. А теперь папа раз в месяц просто отдаёт небольшую сумму, постепенно уменьшая свой денежный долг. Видишь этот телефон? – Эмма наконец нашла удобный момент, чтобы похвастаться своим новеньким смартфоном. – Мне подарили его на день рождения. И знаешь, сколько мой папа заплатил за него? Нисколько! Потому что мы взяли кредит в «Биг Бэнке».

– А разве сейчас твои родители не оплачивают долг каждый месяц? И сумма, которую в итоге предстоит отдать твоему папе, не станет в два раза больше стоимости твоего телефона? – Вика стала постепенно вспоминать уроки финансовой грамотности, которые давал ей отец. – Мой папа всегда говорит мне, что кредит – это быстрый способ потерять деньги. На какой-то короткий момент ты рад покупке, у тебя есть много денег, но затем ты отдаёшь всю полученную сумму небольшими частями и плюс ко всему платишь дополнительные деньги сверх этой суммы. Это называется «процент по кредиту». Выходит, что получаешь деньги не ты, а банк.

– Банк? – удивлённо переспросила Эмма.

– «Биг Бэнк», – исправилась Вика, совсем забыв, что теперь она находится не в привычном для себя мире, где о понятиях «банк» и «финансовая грамотность», кажется, никто ничего не слышал.

Эмма с Викторией шли по тропе, которая привела их в город. Он выглядел серым и слегка безжизненным. Многие жители Кредиттауна сидели в своих небольших домиках, смотрели телевизор и никуда не выходили. А те, кого можно было встретить на улице, были угрюмыми и хмурыми. Вика попыталась поздороваться с женщиной, которая шла им навстречу, но та быстро отвела взгляд, опустила голову и обошла девочек стороной. Вике показалось, что вся эта серость и неразговорчивость – результат множества кредитов, которые лежат огромным грузом на плечах жителей Кредиттауна. Но, с другой стороны, разве это не они сами решили брать долг на острове Биг Бэнк? Их ведь никто не заставлял. В глубине души Виктория была очень рада тому, что Эмма так доброжелательна, – это помогало ей не терять надежду на возвращение домой.

«Всего три дня, – слова из странной загадки беспрерывно крутились в мыслях у Вики. – Сейчас идёт первый день и, кажется, уже время обеда. А я до сих пор не знаю, как мне отсюда выбраться и что это за “финансовое зерно”. А что случится, когда закончатся эти три дня? Значит ли это, что я останусь здесь навсегда?» Все вопросы оставались без ответа. «Вот бы сейчас спросить моих маму и папу, они всегда находят ответы на мои вопросы. Но ведь и у Эммы есть родители, а её папа отправляется в “Биг Бэнк” каждый месяц. Может быть, он согласится подбросить меня туда? А это идея!»

Глава 4
Дорога в «Биг Бэнк»

– Эмма, а когда твой папа поедет снова на остров?

– Насколько я знаю, это как раз должно произойти сегодня, – с лёгкой улыбкой ответила девочка из Кредиттауна.

– Это же просто замечательно! Как ты думаешь, твой папа сможет подвезти меня туда? При нашей встрече ты сказала, что мне помогут там, на острове. А у меня есть всего лишь три дня, чтобы разгадать загадку. Если я отправлюсь туда пешком, боюсь, что потеряю целый день. У твоего папы есть машина?

– Конечно, есть! – ответила Эмма. – А если у нас вдруг чего-то нет, то «Биг Бэнк» исполняет наши мечты. Нужно просто сходить и попросить немного денег в долг. Все взрослые так делают!

«Звучит прямо как реклама из телевизора», – подумала про себя Вика. Она хотела было возразить Эмме очередной фразой, которую слышала от отца про кредиты, но передумала. Сейчас ей нужно было достигнуть цели – добраться до острова, чтобы найти того, кто сможет помочь ей с загадкой. А после она обязательно встретится с Эммой снова и расскажет ей все, что она знает об использовании денег. Было очевидно, что люди, находящиеся в Кредиттауне, слепо верили в волшебную функцию острова Биг Бэнк «исполнять мечты жителей». Только вот какой ценой…

– Мы почти добрались, – сказала Эмма, прервав размышления Виктории, – а вот здесь, прямо рядом с нашим домом, находится мини-отделение, где тоже можно получить деньги! Конечно, здесь в основном дают небольшие суммы, но, когда у родителей заканчиваются деньги, а до зарплаты еще несколько дней, они просто заглядывают в мини-отделение и получают наличные.

– Эмма, мой папа финансовый консультант и многое знает о деньгах. Он часто говорит со мной о них и рассказывает о правильном и неправильном обращении с деньгами. Поэтому я должна тебя предупредить, что, как правило, это ничем хорошим не заканчивается, – Виктория все-таки решила попробовать внести ясность и рассказать о вреде кредитов и микрозаймов, о которых она была наслышана от своего отца.

– Что не заканчивается? – переспросила Эмма.

Вика уже хотела дать ответ, как их прервал голос взрослого мужчины:

– Здравствуй, Эмма. А что это за девочка сегодня с тобой? Твоя новая подруга?

Это был отец Эммы. Виктория поняла это с первого взгляда, так как у них были общие черты лица, в особенности курносый нос и карие глаза. Он выглядел слегка уставшим и потрёпанным, а оттенок его кожи был серовато-бежевым, почти таким же, как и у всех жителей Кредиттауна.

Оказалось, что за разговорами с Эммой о кредитах они добрались до дома её родителей. Он был небольшим, с облупленной краской на стенах и маленьким кусочком земли перед домом, где виднелась едва проросшая, но уже засохшая трава.

– Это моя подруга Вика! Я встретила её на поляне, когда гуляла утром и делала фотографии рассвета на свой новый телефон. Она не отсюда, и ей бы попасть в «Биг Бэнк», потому что ей нужно посадить финансовое зерно, – торопливо объяснила Эмма.

– Финансовое зерно? – переспросил отец Эммы. – Девочки, если хотите играть – играйте на лужайке возле дома. Можете посадить там столько зёрен, сколько хотите, всё равно ничего не вырастет. Или, – он показал в сторону поля, на котором встретились девочки, – сходите поиграть обратно на поляну. А мне нужно собираться на остров, если, конечно, заведётся моя машина.

– То есть вы не возьмёте меня с собой? – переспросила Виктория.

– Нет! – решительно ответил отец Эммы. – Мне влетит от представителей «Биг Бэнка», от Сэра Николаса и от твоих родителей. Детям не место на острове.

Что-либо объяснять было бесполезно, а рассказывать, что Вика пришла сюда из другого мира, – тем более. Поэтому девочки не стали спорить и сказали, что продолжат свою игру во дворе возле дома.

– Постой, Эмма! Твоя мама как раз приготовила обед. Давайте лучше зайдём в дом и перекусим, а потом вы отправитесь гулять. Мне будет спокойнее, если я буду знать, что вы вдвоём не бродите голодными по окрестностям.

– Отличная идея! – поддержали девочки и отправились в дом.

* * *

– А кто такой этот Сэр Николас? – поинтересовалась шёпотом Виктория. – И почему твой папа так боится огорчить его?

– Сэр Николас – хозяин острова, он может одним движением руки увеличить тебе ежемесячные платежи или запретить получать следующие кредиты. Поэтому никто не хочет с ним связываться. Да, если честно, с ним никто из нашего городка даже не знаком. Чаще всего он работает с жителями той долины, что находится за каменным мостом по другую часть острова. Просто когда говорят о «Биг Бэнке», подразумевают Сэра Николаса, – поведала Эмма, уплетая обед.

– А как называется тот городок, что за каменным мостом? Я видела его на карте, он выглядит очень опрятным и красивым, с большими деревьями между домов, прудом и лесом.

– Это Инвестлэнд – город состоятельных людей. Мои родители хотели туда попасть несколько лет назад, у них даже были накопления. Но потом папе нужно было покупать новую машину, затем случился кризис. Что это такое я не совсем поняла, но родители сказали, что это были плохие времена. В итоге, когда я недавно спросила у них, переедем ли мы в Инвестлэнд, они ответили, что у них много работы здесь и нужно вовремя вносить ежемесячные платежи. Поэтому последние пару лет мои родители даже и не вспоминают об Инвестлэнде. А я мечтаю жить там, когда вырасту. Будет у меня просторный дом с красивым и цветущим садом и зелёной лужайкой, я заведу небольшую собаку и буду бродить по красивейшим паркам, гулять по хвойному лесу… Прости, кажется, я замечталась!

– Строить планы и мечтать – это хорошо! – ответила Виктория, вспомнив слова своего отца. – Уверена, что если ты всем сердцем чего-то хочешь и прикладываешь усилия, то всё обязательно получится. Как ты думаешь, заметит ли твой отец, если я спрячусь где-нибудь в его машине?

– У него небольшой фургон. Если мы сможем пробраться туда и спрятаться до того, как папа поест, то всё может получиться! – подмигнув и поняв серьёзный настрой рыжеволосой девчонки, ответила Эмма.

– Мы поели! Пойдём гулять на поляну! – громко заявила Эмма. Вике показалось, что её фраза звучала очень подозрительно, но родители, к счастью, даже не обратили внимания.

Девочки выбрались из-за стола и вышли во двор, где как раз стоял фургон, который отец Эммы завёл, прежде чем зайти перекусить. Они осмотрелись по сторонам и подошли к задним дверям автомобиля.

– Будет лучше, если я поеду одна, – сказала Виктория. – Так, если твой папа меня найдет, я скажу, что залезла сама без твоей помощи. А если мы поедем вместе и попадёмся, то тебя накажут родители, а я не хочу подставлять друга.

Эмма немного подумала и не стала спорить. Вика была права. Её отец действительно выглядел очень серьёзным и напряжённым сегодня, и испытывать его терпение было бы плохой идей. Они нашли несколько пустых коробок в кузове машины, сложили их в небольшую башню так, чтобы Вика поместилась между ними, сидя на корточках, и её не было там видно.

– Желаю тебе скорее разгадать загадку и вернуться обратно домой! – сказала Эмма и погрустнела.

– Что-то случилось? – поинтересовалась Виктория, заметив грустное выражение лица вечно радостной девочки из Кредиттауна.

– Я только что нашла друга, а уже приходится с ним расставаться, – протянула Эмма.

– Не переживай. Уверена, мы еще встретимся с тобой! Разберусь со своей загадкой, доберусь до дома, а потом вернусь сюда и, надеюсь, смогу познакомить тебя с моими родителями. Мой папа смог бы помочь твоему папе не быть таким хмурым и разобраться с долгами. Он всем помогает! А мама угостила бы всю вашу семью самым вкусным в мире морковным кексом!

– Кажется, ты смогла вернуть мне хорошее настроение! – улыбнувшись, произнесла Эмма. – С нетерпением буду ждать встречи! Ну всё, папа скоро выйдет, мне пора бежать, чтобы он ничего не заподозрил. Как только доберёшься до острова, постарайся поговорить с кем-нибудь из служащих самого высокого здания. Кто-то из них точно должен помочь тебе с ответом. До встречи!

Эмма крепко обняла Викторию, накрыла башню из коробок покрывалом, что лежало в углу кузова, захлопнула задние двери фургона и скрылась из виду.

Буквально через две минуты пришёл отец Эммы, сел в машину, включил радио и поехал в сторону моста, ведущего в «Биг Бэнк».